Colpi di Luna
Canzoni e cronache lunari (1969-2009)
“Sprinkle my ashes on the moon”. This was Michael Jackson’s wish. An understandable wish for the creator
of the “moonwalk”, his dance-step copied to no avail, and complicated. Islam does not allow cremation
and in any case getting his spoils to the surface of the moon would have been decidedly arduous,
above all for someone who has left 500 million dollars worth of debt.
The first moon landing’s 40th anniversary has not gone unnoticed: exhibitions, conferences, memorialday,
radio and TV programmes, books, every sector of mass-media has remembered the event in its
own way. There have also been those who have involved the whole of 1969 in the recurrence, in other
words the Woodstock period and other unforgettable moments of music and events. An added reason
for closing and remembering metaphorically the prodigious seventies, such a fundamental part of youth
culture. Radio too could not miss out on this appointment, seeing how music filled the astronauts’ days
with sound inside their capsule. There have also been those who have concocted a sort of astronauts’
playlist, on the basis of the needs and tastes of the various crews. This is by no means bizarre: it is well
known how the moment of waking has always been a fundamental moment of life in space. We already
knew that Johnny B. Goode by Chuck Berry and Across the Universe by the Beatles were at the time
transmitted by the NASA Deep Space Network into endless space as a “sign of evolved civilisation”, but
we all felt a lot more relaxed when we learned that Neil Armstrong listened to “Music out of the Moon”
by Les Baxter during his excursions into space, and so a piece from “exotica”, a genre that is a close
relative of the most classic of sounds, in the days when it had yet to be defined as “ambient”.
A musical journey along an impervious lunar path, if nothing else, allows us to follow a route that is not
necessarily conformist. Indeed, because the role of the moon in songs has always been the one of the
eternal muse, somewhere between complicity and pandering, accompanying adolescent tremors and
mature languor. But today, that in this field it is the use of “selfing” that prevails, that is to say an obstinacy
in starting over from oneself, perhaps using strong forms of provocation so as to react to the crisis,
everything seems to take on a different look. A somewhat special satellite, at times pretentious at
others a mere flanking element, but always burdened with the task of being the one that opens the track,
over and above where amorous episodes are concerned. Situated at a distance that is after all not so
prohibitive - the average professional cyclist covers the distance several times during his career – the
Moon has always helped composers, making them dream, freeing their imagination. The trouble is that
in today’s in popular music no one mentions dreams any more, but only objectives. This is not the same
thing.In putting together the compilation we have begun with some important lunar themes, both Italian and
not, keeping in mind those cases in which that somewhat jagged soil has brought luck. Starting with
Jenny Luna, the screamer who grew up in the shadow of Mina, but who was actually, before that, an
excellent jazz singer. And then the Roman, the pet and the voice of the Roman New Orleans Jazz Band,
Maria Clotilde Tosti who seemed to make little artistic headway with both her real name and her invented
name, Tilde Natil. She was to definitely become Luna/Moon in 1957 in Lebanon, when she sang with
the orchestra of her husband, Romano Frigeri, who had been the sax’ player for the Orchestra Angelini.
Memorable is her live version of Tintarella di Luna (Moon Tan), in the 1961 programme “Vecchio e nuovo
(Old and New)”. From the same programme come Blue moon by the Quartetto Cetra, Plenilunio (Full
Moon) by Nicola Arigliano and Luna caprese (Capri Moon) by Peppino Di Capri, three different moments
of pure lunar exaltation but also classics destined to remain in the repertoires of these great voices. From
the 1961 programme “Musica Club” comes Quando la Luna (When the Moon), a theme by Alberto Testa
put at the disposal of Corrado Lojacono, a definitely underrated singer, who knew how to interpret swing
but, when the need arose, was also a good crooner. The same can be said for the better known Natalino
Otto – who sang and recorded at least a dozen American classics with “moon” in the title – when in 1958
he tackled Che Luna, che mare (What a Moon, What a Sea), a piece that, the decidedly obvious title
aside, is not so obvious from a musical point of view, thanks also to Franco Mojoli’s orchestra. And, on
the subject of orchestras, here is the glitter – and the swing! – of the two led by Gorni Kramer and Lelio
Luttazzi, the first already a radio star, and the man from Trieste coming to grips with his early experiences
as a director and absolutely earliest (“exhausting”, to use his words) musical arrangements. It was by
then 1954, and their radio orchestras already had the best solo jazz musicians in Italy, fully expressed in
the famous programme “Nati per la musica/Born for Music”: here are their versions of Un po’ di Luna (A
little Bit of Moon) and the medley “Blue moon (Moonlight serenade)”. Quante lune (How many Moons)
instead dates back to 1957, and is the piece in which Kramer, in this case also the author, showed both
technique and inspiration with the instrument with which he excelled, the accordion (but his first instrument
was the double bass).
Whilst on the subject of jazz, here is a real gem: Johnny Desmond tackling “‘Na voce ‘na chitarra e ‘o
poco ‘e Luna (A Voice a Guitar and a Touch of Moonlight), one of the best known Neapolitan songs of
the fifties, by Ugo Calise and Carlo Alberto Rossi (here with the English text by Al Stillman). Amongst this
song’s many records is that of being the one most played before kings, queens, rulers, sheiks, sultans and crowned heads in general. With a theme of this type we could not but pay homage to the Sanremo
Festival, which we do with a special version of the runner up at the first edition of this event in 1951, La
Luna si veste d’argento (The Moon Clothes Itself in Silver), a piece that Achille Togliani sang at the Salone
delle Feste (Sanremo Festival Hall) together with the many times winner Nilla Pizzi (but here she is substituted
by Carla Boni). Instead, Luna sanremese/Sanremo Moon has nothing to do with the festival, as
it was part of the musical comedy “Carlo non farlo” (Charles don’t do it), written by Garinei and
Giovannini (with music by Gorni Kramer) for Carlo Dapporto and Lauretta Masiero. A piece from 1956 a
part of the ample satire on the then recently celebrated wedding between Ranieri of Monaco and Grace
Kelly. Yet Renato Rascel’s version is certainly superior to the version by that Sanremo born artist that was
Dapporto. The Sanremo Festival takes us straight to Claudio Villa, in our disk with Non aspettar la Luna
(Don’t Wait for the Moon), a piece from 1958, in which the Roman singer is accompanied by the orchestra
of the pianist and composer from Sora, Ovidio Sarra, for many years his faithful musical right-hand
man. Dark moon is here proposed in a very night-style version by Franco e i G5, one of the most popular
dance bands of the fifties, with its leader, the Florentine Franco Rosselli, who was the singer and
played the drums.
To this extraordinary list of singers and musicians one must add the equally robust list of journalists that
reported on the moon landing, among them Danilo Colombo, Luca Liguori, Aldo Salvo, Francesco
Mattioli and a dynamic Enrico Ameri, that would here seem to be intentioned not to ‘excuse’ anyone in
his highly emotive radio report conducted like a counterattack. But before them there are the voices of
the three astronauts: Neil Armstrong, Edwin Aldrin and Michael Collins, and even the one of the crew’s
doctor, Charles Berry. The words Armstrong spoke when he set foot upon the moon are consigned to
history and for once even Richard Nixon’s words seem sincere when he congratulates Armstrong in
moved tones. And then the intellectuals and travellers: Oriana Fallaci and Alberto Moravia, dry that bit
that’s needed in their reports. Informative instead was the astronomer Ginestra Amaldi. Lyrical but not
too melancholic was the vision of Alfonso Gatto, another person used to being on personal name terms
with the Moon, who here remembers he’s a poet but also a great jazz lover.
Dario Salvatori |